You searched for claudia zonghetti - Russia in Translation

Intervista a Claudia Zonghetti

Abbiamo intervistato Claudia Zonghetti, traduttrice dal russo di autori classici e contemporanei.
Si parla di letteratura, del lavoro di traduttrice e di come ci si innamora del mondo russo.

Cultura Letteratura Recensioni

Recensione di “Zuleika apre gli occhi”, di Guzel’ Jachina

Settembre 13, 2021 Russia in Translation Kazan', Letteratura, letteratura russa contemporanea, Tatarstan

Recensione di Zuleika apre gli occhi, di Guzel’ Jachina Zuleika è una donna tatara. Obbediente, quasi remissiva, vive per il

Cultura Letteratura Recensioni

Recensione de “Il signore di San Francisco”, di Ivan Bunin

Marzo 20, 2021Marzo 20, 2021 Chiara Cardelli Ivan Bunin, Letteratura, letteratura russa, libri, viaggio

“Il signore di San Francisco” è il racconto di Ivan Bunin che da il titolo alla raccolta pubblicata da Adelphi nel 2020.

Cultura Letteratura Recensioni

Recensione di “Vita e destino”, di Vasilij S. Grossman

Dicembre 5, 2020Dicembre 5, 2020 Russia in Translation Censura, Guerra e pace, Letteratura sovietica, Seconda Guerra Mondiale, URSS

“Vita e destino”, di Vasilij Grossman, è un romanzo incentrato sulle condizioni di vita sovietiche durante la Seconda Guerra Mondiale.

Letteratura Recensioni

Recensione de “La bambina dell’hotel Metropole”, di Ljudmila Petruševskaja

Maggio 25, 2020Gennaio 1, 2021 Russia in Translation letteratura russa, Metropol', Petrusevskaja

Ljudmila Petruševskaja regala ai suoi lettori un memoir crudo, rendendoci testimoni della storia sofferta della sua infanzia, nel dolore dell’emarginazione.

Editoriale

Intervista a Giulia Marcucci

Giugno 11, 2018Giugno 12, 2018 Russia in Translation 0 commenti editoriale RIT, Falce senza martello - Racconti post sovietici, Giulia Marcucci, interviste, letteratura russa

Intervista a Giulia Marcucci è ricercatrice presso lʼUniversità per Stranieri di Siena dove insegna Lingua e traduzione russa. Si parla di letteratura contemporanea e della fantastica raccolta di racconti post-sovietici Falce Senza Martello.