Autore: Antonella Primo

Società 

Putin ha esortato a irrigidire la responsabilità in caso di doping

luglio 9, 2016novembre 16, 2017 Antonella Primo 1 Commento agenzia mondiale antidoping, Doping, Finlandia, legislazione, Traduzione stampa russa, Vladimir Putin

Dopo gli scandali che hanno coinvolto gli atleti russi si pensa ad un inasprimento del regolamento e del sistema di controlli.

Leggi il seguito

Visti dagli altri 

La Commissione Europea ha presentato una strategia di cooperazione per la migrazione

giugno 10, 2016novembre 22, 2017 Antonella Primo 0 Commenti clandestini, Commissione Europea, Europa, flussi migratori, FRONTEX, giornali russi, medio oriente, Migranti, Migrazione, Nord Africa, ONU, Profughi, RIA Novosti, rilocazione, Siria, Stampa russa, Traduzione stampa russa, Unione Europea

Fonte: Ria Novosti,07/06/2016, Autore: Vladimir Dobrovol’skij, Tradotto da Antonella Primo Bruxelles, 7 giugno – Ria Novosti. Martedì la Commissione Europea

Leggi il seguito

Politica 

Esperti militari: la Russia potrebbe annientare le forze della NATO in 3 giorni

maggio 2, 2016novembre 23, 2017 Antonella Primo 14 Commenti arsenale militare russia, conflitto militare, forze armate russe, missili, Nato, Pravda, Rand Corporation, Russia, simulazione conflitto, Traduzione stampa russa, USA

Le forze armate russe e NATO a confronto. Un articolo tradotto da Pravda.ru

Leggi il seguito

Politica 

Medvedev ha approvato una lista di aeroporti di importanza federale

aprile 26, 2016novembre 28, 2017 Antonella Primo 0 Commenti aeroporti, Consiglio dei Ministri, Federazione Russa, Medvedev, Mosca, san pietroburgo, Traduzione stampa russa

Gli aeroporti di importanza federale

Leggi il seguito

Relazioni internazionali 

Visita di Kerry a Mosca: ritorno al “bipolarismo”

aprile 1, 2016novembre 23, 2017 Antonella Primo 0 Commenti attentati, BRICS, Kerry, medio oriente, ONU, Petrolio, Putin, Russia, Sanzioni, Sergej Lavrov, Siria, Situazione ucraina, South Stream, Stati Uniti, terrorismo, Unione Europea

Le trattative tra il Ministro degli Esteri russo Sergej Lavrov e il Segretario di Stato americano John Kerry.

Leggi il seguito

Politica 

Putin presenta per ratifica alla Duma l’accordo sul confine statale con l’Ossezia del Sud

marzo 26, 2016novembre 30, 2017 Antonella Primo 0 Commenti confine di stato, Duma, Georgia, Ossezia del Sud, Putin, RSFSR

Si va verso un cambiamento dei confini a sud della Russia

Leggi il seguito

Politica Relazioni internazionali 

Erdogan su tutte le furie: Putin non risponde alle chiamate

febbraio 8, 2016dicembre 1, 2017 Antonella Primo 0 Commenti Erdogan, Federazione Russa, Geopolitica, News, Politica Internazionale, Putin, relazioni internazionali, Russia, Su24

Erdogan chiama e Putin…non risponde!

Leggi il seguito

Relazioni internazionali 

Di cosa parleranno Obama e Putin?

settembre 28, 2015marzo 19, 2016 Antonella Primo 0 Commenti Antonella Primo, Federazione Russa, News, Obama, Putin, USA

Fonte: Pravda.ru 25/09/2015. Traduzione e trascrizione di Antonella Primo Il 28 settembre Vladimir Putin incontrerà il presidente americano Barack Obama.

Leggi il seguito

Cultura 

Secondo un sondaggio il 46% degli americani vorrebbe sospendere la campagna elettorale di Hillary Clinton

settembre 7, 2015marzo 19, 2016 Antonella Primo 0 Commenti News, USA

Fonte: Pravda.ru. Traduzione di Antonella Primo Nel sondaggio, condotto dall’istituto demoscopico Rasmussen Reports, un migliaio di potenziali elettori americani ha

Leggi il seguito