La stampa russa in traduzione italiana
“Il dolore cominciò con la montagna. Questa montagna su di me era come lapide…”. La tragica storia di una delle più grandi poetesse russe, Marina Cvetaeva, emigrata in Repubblica Ceca dopo la Rivoluzione d’Ottobre insieme a molti altri esponenti dell’intelligentia russa.
Leggi il seguito
Storia dei gopniki, i ragazzacci di strada amanti delle tute Adidas, dell’alcol e degli squat.
Leggi il seguito
In Unione Sovietica non mangiavano i bambini… ma amavano le caramelle a base di sangue! Pensate sia uno scherzo? Allora scoprite insieme a noi la storia delle Gematogen!
Leggi il seguito
Il prjanik decorato, dolce tipico delle feste, trae il suo nome dalle spezie utilizzate per preparlo, chiamate in russo “prjanosti”. L’impasto è a base di latte condensato o marmellata di frutta con eventuale aggiunta di uva passa, miele e noci. Il prjanik è una vera e propria leccornia e piace a grandi e piccini!
Leggi il seguito
Come vivevano i “ladri nella legge” ai tempi dell’Unione Sovietica? Vita privata e abitudini delle più alte cariche del sistema criminale russo.
Leggi il seguito
“Nu” è una delle interiezioni più usate nella lingua russa parlata, ma da cosa deriva e quale è il suo significato?
Leggi il seguito
Tutti in Russia conoscono la lezginka. Questa danza viene ballata negli spettacoli, nelle piazze di paese, ai matrimoni o semplicemente per strada. Ma qual è la sua vera origine e quale il suo significato?
Leggi il seguito
Uno scrittore, un poeta, un bambino, un adulto, un pazzo: ancora oggi Daniil Charms non smette di incuriosire e far parlare di sé e dei suoi misteri. Considerato per molto tempo semplice autore di libri per l’infanzia, si profila in realtà come uno dei personaggi più enigmatici della letteratura russa.
Leggi il seguito
Nella notte del 2 febbraio 1959 un gruppo di escursionisti, con a capo Igor Djatlov, morì in condizioni misteriose sui monti Urali. Il mistero di questa tragedia non è stato ancora a tutt’oggi chiarito.
Leggi il seguito
Quali città della Russia conoscete? Solo San Pietroburgo e Mosca? Se volete scoprire qualche altro interessante luogo nella Federazione, questo articolo potrà esservi d’aiuto!
Leggi il seguito