F. Dostoevskij, Lettere. Intervista alle traduttrici G. De Florio ed E. Freda Piredda
Elena Freda Piredda e Giulia De Florio parlano delle lettere di Fëdor Dostoevskij tradotte per Il Saggiatore.
Leggi tutto
Autore: Olga Maerna
Molčat Doma: la popolarità su TikTok, la vita a Minsk e l’amore per il postpunk
I Molčat Doma, gruppo postpunk di Minsk, si raccontano in questa intervista: le origini del gruppo, l’ispirazione musicale e la popolarità su TikTok.
Leggi tutto
Che cosa ho mai fatto io, vile?
Un documento trovato nel computer di Anna Politkovskaja e pubblicato da Novaya Gazeta per dare voce alla giornalista uccisa nel 2006.
Leggi tutto
“Chiedo che la colpa ricada sulla Federazione Russa”
Il suicidio di Irina Slavina punta a riflettere sull’ambiente in cui lavorano i giornalisti nella Federazione Russia.
Leggi tutto
Sei ragioni per andare in Cabardino-Balcaria
Il giornalista moscovita Dmitrij Zanin racconta le sue impressioni dopo un viaggio alla scoperta della Cabardino-Balcaria.
Leggi tutto
Personaggi russi nella letteratura straniera
Quattro romanzi e tre autori occidentali che hanno descritto (a modo loro) la Russia: Alexandre Dumas, Jules Verne e Virginia Woolf.
Leggi tutto
12 parole che aiutano a capire la cultura italiana
Dodici parole che, dal punto di vista dei russi, rappresentano elementi tipici e peculiari della cultura italiana.
Leggi tutto
Fabio Mastrangelo: “Non riesco a immaginare il mio destino senza Russia”
Fabio Mastrangelo parla della sua esperienza da direttore d’orchestra a San Pietroburgo e del suo amore per la Russia.
Leggi tutto
Recensione di “Melodia della terra”, di Čyngyz Ajtmatov
La steppa kirghisa domina il romanzo di Ajtmatov, che riesce a trasmettere, attraverso l’amore dei protagonisti, il potente fascino di questa terra.
Leggi tutto
Polja Dudka e le canzoni dei ventenni
La giovane cantautrice Polja Dudka racconta in un’intervista il suo rapporto con la musica, con Mosca e con i fan.
Leggi tutto