La stampa russa in traduzione italiana
Lenin oltre il mito politico, un uomo straordinario nei profili biografici di Gorkij: due redazioni a confronto, per cogliere il fare sottile della censura, nel viaggio dall’utopismo dei primi anni dell’URSS al pragmatismo disumanizzante degli anni 30 del 900
Leggi il seguito
Una lunga intervista alla scrittrice vincitrice del premio nobel dove parla di guerra, amore e morte, del suo rapporto con la storia e dei libri futuri a “Nastojascee Vremja”.
Leggi il seguito
“Un tiranno”, “i francesi buoni”, “uccidere”, “baciare” e altre parole che dovete evitare se vivete nella Russia del XIX secolo e volete che il vostro testo sia pubblicato.
Leggi il seguito
“Destinazione Russia” è un racconto di viaggio tra stazioni, gatti siberiani e riti sciamanici. Per riscoprire questo Paese nella sua intera bellezza.
Leggi il seguito
Che cosa regalavano Aleksandr Puškin e Fëdor Dostoevskij alle loro amate? Piccolo galateo del regalo nel XIX secolo.
Leggi il seguito
La storia della migrazione di una famiglia ebreo-russa a fine anni ’80, dall’URSS all’Austria e ai litorali romani. Tappa finale: Stati Uniti d’America.
Leggi il seguito
Parlanti, licantropi, misteriosi e gioiosi, di gatti e gattini i classici russi ne sono pieni zeppi.
Leggi il seguito
Vi siete mai accorti che Il Maestro e Margherita contiene degli “errori”? Grazie a questo articolo scopriremo quali sono e se si possono considerare tali.
Leggi il seguito
La letteratura russa è meravigliosa e include diversi capolavori. Sceglierne uno da cui iniziare non è facile, noi vi aiutiamo consigliandovene dieci.
Leggi il seguito
Dal 1918 alla metà degli anni Novanta: cronaca di una famiglia, di grandi avvenimenti e delle piccole vite che contribuiscono a realizzare la Storia.
Leggi il seguito