Intervista alla traduttrice Daniela Liberti
Russia in Translation ha chiesto alla traduttrice Daniela Liberti qualche informazione sul romanzo da lei tradotto “La chiocciola sul pendio”.
Leggi tutto
Letteratura
Recensione de “La chiocciola sul pendio”, di Arkadij e Boris Strugackij
La chiocciola sul pendio è un romanzo di genere fantastico/fantascientifico dei fratelli Arkadij e Boris Strugackij, pubblicato nel 2019 da Carbonio.
Leggi tutto
Biografia di Sergej Esenin
Sergej Esenin, uno dei poeti più importanti di tutta la storia russa, spiegato attraverso i fatti più significativi della sua vita.
Leggi tutto
Puškin in quarantena
Bloccati in quarantena, viviamo insieme a Puškin il suo autunno a Boldino, seguendolo attraverso 18 lettere da lui spedite in quei tre mesi.
Leggi tutto
Gli scrittori e le epidemie. Puškin, Čechov, Brodskij e gli altri
Cosa facevano gli scrittori in quarantena? Durante il colera, Puškin scrisse “l’autunno di Boldino” e Čechov curò i contadini.
Leggi tutto
Intervista a Eduard Limonov
Eduard Limonov ci ha lasciato il 17 Marzo 2020. Una figura controversa, antisistemica, affascinante e fuori dagli schemi. Lo scorso dicembre abbiamo avuto occasione di intervistarlo alla fiera Più Libri Più Liberi
Leggi tutto
Recensione di “C’era una volta una donna che cercò di uccidere la figlia della vicina”, di L. Petruševskaja
“C’era una volta una donna che cercò di uccidere la figlia della vicina” è una raccolta di racconti della scrittrice russa Ljudmila Petruševskaja.
Leggi tutto
La creazione del mondo secondo i popoli slavi
Quale e come fu l’origine del mondo secondo i popoli slavi? Scopritelo nel nostro articolo come immaginavano la creazione del mondo, dell’uomo e degli animali.
Leggi tutto
Recensione “Una mappa per Kaliningrad” di Valentina Parisi
“Una mappa per Kaliningrad” narra di un viaggio nella città bifronte, alla ricerca della sua storia e di una porta rimasta aperta per troppo tempo.
Leggi tutto
Il classico “non russo”
Un articolo dedicato a uno degli uomini più interessanti e affascinanti della Russia dell’Ottocento: A. I. Herzen, il “meno russo” dei classici russi.
Leggi tutto