La stampa russa in traduzione italiana
Il racconto “Overture. Baby, I love you!”, estratto dal romanzo “Kajf polnyj” di Vladimir Rekšan, vi porterà nella Leningrado dei primi anni ’70, tra rock star nascenti e concerti in paesini di provincia
Leggi il seguito
Dai rapporti con il WTO agli accordi con Iran e Cina. Il percorso dell’Unione Economica Eurasiatica che ha scelto la via gradualista, proprio come l’Unione Europea
Leggi il seguito
L’intervista di RIT a Emanuele Bero, traduttore freelance dal russo all’italiano e recente vincitore del prestigioso premio Raduga
Leggi il seguito
Una panoramica delle relazioni tra la Russia e l’Organizzazione Mondiale del Commercio
Leggi il seguito
Proponiamo una breve considerazione e un estratto dell’ultima raccolta poetica del poeta lettone Semën Chanin, edita da Miraggi.
Leggi il seguito
Sopravvivere, oltre le mete obbligate del regime: Massimo Maurizio presenta il saggio “Evgenij Kropivnickij e altri esperimenti di sopravvivenza letteraria”.
Leggi il seguito
L’intervista di Russia in Translation a Laura Salmon, docente dell’Università di Genova e traduttrice
Leggi il seguito
Al Polski Kot, Gian Piero Piretto, affiancato da Elisa Baglioni, presenta il suo libro “Quando c’era l’URSS. 70 anni di storia culturale sovietica” #Slavika
Leggi il seguito
Decima giornata Slavika, dedicata alla traduzione: Alessandro De Vito e Luca Ragagnin, raccontano “Il bruciacadaveri” di Ladislav Fuks.
Leggi il seguito
Petrosjan cattura con grande estro situazioni farsesche e inconsuete sullo sfondo della sua San Pietroburgo, destando curiosità e stupore nello spettatore.
Leggi il seguito