Intervista al Professor Stefano Garzonio
Intervista a Stefano Garzonio, professore di Lingua e Letteratura Russa alla Facoltà di Lingue e Letterature straniere dell’Università di Pisa
Leggi tutto
Editoriale
Lezioni bielorusse
Gli avvenimenti in Bielorussia offrono molti spunti di riflessione anche sulla Russia e Boris Višnevskij ne offre un’interessante selezione.
Leggi tutto
«La Russia non può seguire di nuovo la via della repressione»
Lo storico Jurij Dmitriev rischia 15 anni di colonia penale. Andrea Gullotta, esperto di Gulag, spiega perché tutto il mondo è dalla sua parte.
Leggi tutto
Le Antiche Unità di Misura Russe nei Proverbi e nei Modi di Dire
Le antiche unità di misura russe compaiono in moltissimi proverbi e modi di dire usati tutt’oggi; scoprite quali sono con questo articolo.
Leggi tutto
Le Antiche Unità di Misura nella Letteratura Russa
Come e quando gli scrittori russi usavano le antiche unità di misura russe. Leggete quest’articolo se volete togliervi un po’ di curiosità
Leggi tutto
Le Antiche Unità di Misura Russe
Chissà quante volte vi sarà capitato, leggendo Tolstoj, Puškin o Gogol’, di incappare in qualche vecchia unità di misura russa, ma non avevate voglia di controllare quant’era e vi era rimasto il dubbio finché non vi eravate messi al letto…
Leggi tutto
La Maslenitsa, un documentario di Lorenzo Adamo
Lorenzo Adamo vive in Russia, incuriosito dalla tradizione della Maslenitsa ha girato un documentario su questa festa dai significati molto profondi.
Leggi tutto
Intervista alla traduttrice Daniela Liberti
Russia in Translation ha chiesto alla traduttrice Daniela Liberti qualche informazione sul romanzo da lei tradotto “La chiocciola sul pendio”.
Leggi tutto
Andrej Panov e gli “Avtomatičeskie Udovletvoriteli”. Il punk irriverente di Leningrado.
La storia di Andrej Panov e degli Avtomatičeskie Udovletvoriteli, tra gli iniziatori del movimento punk di Leningrado.
Leggi tutto
Majakovskij ride – Editoriale
Altro che realismo socialista austero e noioso, guardate questo estratto per ricredervi! Dovevano essere davvero all’avanguardia i realizzatori sovietici degli anni ‘70 per creare un film come “Majakovskij ride”
Leggi tutto