La stampa russa in traduzione italiana
Intervista a Marco Caratozzolo, docente di lingua e letteratura russa presso l’Università degli Studi di Bari. Trattiamo in particolare della sua traduzione del capolavoro di Griboedov “Che disgrazia l’ingegno”.
Leggi il seguito
Il villaggio russo sta scomparendo: ogni anno migliaia di persone lasciano la vita in campagna con gravi conseguenze socio-economiche
Leggi il seguito
Oligarkh è un progetto musicale sperimentale che mischia inni ortodossi canonici con musica elettronica. Un’intervista a uno delle band russe più interessanti.
Leggi il seguito
L’8 marzo è passato, ma la questione femminile resta. Come la si dibatte in Russia? Quali sono le opinioni più diffuse in merito al femminismo?
Leggi il seguito
Storia dei gopniki, i ragazzacci di strada amanti delle tute Adidas, dell’alcol e degli squat.
Leggi il seguito
Con l’aiuto dell’applicazione Artefact, 280 opere dalla collezione del Museo Puškin di Mosca hanno ricevuto un’incarnazione interattiva in realtà aumentata
Leggi il seguito
Nella Russia del XVI e XVII secolo era possibile incontrare immigrati dall’Europa occidentale, dall’Impero ottomano e dalla Confederazione polacco-lituana. Che cosa ci facevano e perché erano tanto attesi?
Leggi il seguito
Il nuovo editoriale si concentra su una figura di spicco del cinema russo, Andrey Zvyagintsev, regista di opere come “Il ritorno” (2003) e “Leviathan” (2014), nonché di “Loveless”, film uscito lo scorso dicembre nelle sale italiane e vincitore del Premio della Giuria al Festival di Cannes 2017. Il nostro amico Francesco Bruni, critico cinematografico di movieplayer.it, ci regala la sua visione sul regista siberiano e sui due ultimi capolavori, Leviathan e Loveless
Leggi il seguito
Le foto di Dmitrij Markov offrono una prospettiva senza fronzoli dell’autore sulla vita dei suoi eroi: provinciali, gente di strada, indifesi, ingenui…
Leggi il seguito