Skip to content

Russia in Translation

La stampa russa in traduzione italiana

Home
Chi siamo
- Chi Siamo
- Sostienici
Cultura
- Arte
- Cinema
- Letteratura
- Musica
Cucina
Editoriale
Economia
Politica
- Relazioni internazionali
Recensioni
Società
- Città
- Paesi Ex Urss

Duma

Più alta, più rigida, più cara! Come cambierà la vita dei russi nel 2017

Gennaio 13, 2017Dicembre 6, 2017 Diana Loreti 1 commento 2017, Duma, Economia russa, legislazione russa, Pensioni, Società russa, Traduzione stampa russa, trasporti in Russia

Anno nuovo, leggi nuove: le novità portate in Russia dal 2017.

Relazioni internazionali Ucraina

Boicottaggio premeditato delle elezioni

Ottobre 2, 2016Novembre 13, 2017 Chiara Pavan 0 commenti affari esteri, Crimea, Donbass, Duma, elezioni, Kharkov, kiev, KPFR, LDPR, Lvov, Odessa, pravyj sektor, Russia Unita, Svoboda, Traduzione stampa russa, Ucraina, Vladimir Putin

In Ucraina ai russi è stato impedito di esprimere il proprio voto per le elezioni della Duma di stato

Putin incontrerà i leader dei partiti dopo le elezioni

Settembre 18, 2016Novembre 20, 2017 Francesco Iovenitti 0 commenti Dmitrij Medvedev, Duma, Elezioni Russia, parlamento, partito comunista, partito liberal-democratico, russia giusta, Russia Unita, Traduzione stampa russa, Vladimir Putin

Elezioni in Russia: Putin aprirà davvero al dialogo con le opposizioni dopo la sua vittoria scontata?

In Russia lo stato è una minaccia per la democrazia

Settembre 13, 2016Novembre 20, 2017 Francesco Iovenitti 1 commento Duma, Federazione Russa, Jarova, Martin Wolf, Politica russa, Russia, Skovoronskich, teoria politica, Tocqueville, Traduzione stampa russa, USA, Zhu Si

Democrazia in Russia: le istituzioni pubbliche sono davvero in stato di deterioramento? L’opinione di un russo studioso dell’Oriente, Michail Skovoronskich.

“Giustizia è fatta”: le reazioni alla decisione del CIO di non interdire la squadra della Federazione Russa dai Giochi Olimpici del 2016

Luglio 25, 2016Novembre 13, 2017 Antonino Santoro 0 commenti Atleti, CIO, Doping, Duma, Elena Isinbaeva, Federazione Russa, Giochi Olimpici, Olimpiadi, Rio 2016, Russia, Scandalo, sport, Thomas Bach

Secondo la decisione, gli sportivi russi che in precedenza hanno fatto uso di doping non saranno ammessi ai Giochi di

Il Ministero della Giustizia chiede alla Duma nuovi poteri per rafforzare il controllo sulle ONG

Luglio 12, 2016Novembre 16, 2018 Marcello De Giorgi 0 commenti agenti stranieri, Duma, Federazione Russa, MacArthur Foundation, Ministero della Giustizia russo, National Endowment for Democracy, ONG, Open Society Foundations, organizzazioni non governative russia, organizzazioni non-profit, Traduzione stampa russa, Vedomosti, Yaroslav Nilov

ONG in Russia, il Ministero della Giustizia vuole irrigidire i controlli.

Addio PET

Maggio 25, 2016Novembre 22, 2017 Marcello De Giorgi 0 commenti birra in bottiglia, birra russa, bottiglie di plastica, Dmitrij Medvedev, Duma, Rosstat, Traduzione stampa russa

La Duma pensa ad una legge per limitare la produzione di birra in bottiglie di plastica

Rendiamole disgustose queste sigarette!

Maggio 23, 2016Novembre 22, 2017 Francesco Iovenitti 0 commenti Accise sul tabacco, Chalturina, Dar’ja Chalturina, dipendenza, Dmitrij Nosov, Duma, Federazione Russa, Furgal, LDPR, legge antitabacco, pubblicità contro il fumo, Suvolov, Traduzione stampa russa

Alla Duma è stata presentata una proposta per produrre sigarette disgustose e antiestetiche

Putin presenta per ratifica alla Duma l’accordo sul confine statale con l’Ossezia del Sud

Marzo 26, 2016Novembre 30, 2017 Antonella Primo 0 commenti confine di stato, Duma, Georgia, Ossezia del Sud, Putin, RSFSR

Si va verso un cambiamento dei confini a sud della Russia

Russia Unita si prepara a elezioni difficili

Febbraio 10, 2016Settembre 8, 2019 Marcello De Giorgi 0 commenti campagna elettorale Russia Unita, Duma, Elezioni Russia, Federazione Russa, Medvedev, News, politica russia, Russia, Russia Unita, Vedomosti

Russia Unita si prepara alle elezioni con il primo congresso di partito.

Editoriale

Intervista al Professor Stefano Garzonio

Settembre 26, 2020Settembre 26, 2020 Russia in Translation

Intervista a Stefano Garzonio, professore di Lingua e Letteratura Russa alla Facoltà di Lingue e Letterature straniere dell’Università di Pisa

Bielorussia Editoriale Politica

Lezioni bielorusse

Settembre 13, 2020 Paola Ticozzi

Cultura Editoriale Politica

«La Russia non può seguire di nuovo la via della repressione»

Luglio 22, 2020 Anna Mangiullo

Cultura Editoriale Società

Le Antiche Unità di Misura Russe nei Proverbi e nei Modi di Dire

Maggio 30, 2020Giugno 12, 2020 Massimiliano Macrì

Editoriale Letteratura

Le Antiche Unità di Misura nella Letteratura Russa

Maggio 30, 2020Maggio 30, 2020 Massimiliano Macrì

Recensioni

Cultura Letteratura Recensioni

Recensione di “La morte di Ivan Il’ič”, di Lev N. Tolstoj

Settembre 27, 2020 Russia in Translation

La malattia porta lentamente Ivan Il’ič alla morte, e pure a una serie di tacite considerazioni sull’insensatezza di un’intera vita.

Cultura Letteratura Recensioni

Recensione di “Danilov il violista”, di V. Orlov

Settembre 15, 2020Settembre 17, 2020 Russia in Translation

Città Natura Recensioni

Dove andare in Russia oltre a San Pietroburgo, Kazan e Soči.

Settembre 13, 2020 Eugenio Alimena

Letteratura Recensioni

Recensione di “Tempo di seconda mano”, di Svetlana Aleksievič

Luglio 27, 2020Settembre 19, 2020 Martina Fattore

Letteratura Paesi Ex Urss Recensioni

Recensione di “Melodia della terra”, di Čyngyz Ajtmatov

Luglio 13, 2020Luglio 14, 2020 Olga Maerna

Cinema Cultura Letteratura Recensioni

Recensione di “Veglie alla fattoria presso Dikan’ka”, di Nikolaj Gogol’

Giugno 29, 2020Luglio 4, 2020 Marcello De Giorgi

Letteratura Recensioni

Recensione di “Ada o ardore”, di Vladimir V. Nabokov

Giugno 15, 2020Giugno 15, 2020 Russia in Translation

Privacy Policy

Leggi qui la nostra informativa sulla privacy

Contatti

russiaintranslation@gmail.com

Archivio

Archivio

Post recenti

Recensione di “La morte di Ivan Il’ič”, di Lev N. Tolstoj
Gli ultimi romantici: gli allevatori di colombi di Ekaterinburg
5 domande al regista del film Babai, Artem Aisagaliev
Non è ancora il momento: richiesta la moratoria sui visti elettronici
Intervista al Professor Stefano Garzonio

Categorie

Arte Bielorussia Cinema Città Cucina Cultura Economia Editoriale Letteratura Musica Natura Paesi Ex Urss Politica Recensioni Relazioni internazionali Sanzioni Società Tecnologia Ucraina Uncategorized Visti dagli altri

Tag

arte russa Cinema russo Crimea cucina russa Cultura cultura russa Economia Economia internazionale Economia russa editoriale RIT Federazione Russa Geopolitica Italia Letteratura letteratura russa Master ELEO Mosca musica russa News news russia Notizie russia Politica Internazionale Politica russa Putin Recensioni relazioni internazionali RIA Novosti Russia russia in translation russia news san pietroburgo Sanzioni Siria Situazione in Siria Società russa Stampa russa Storia russa Traduzione stampa russa Ucraina Unione Europea unione sovietica URSS USA Vedomosti Vladimir Putin

Copyright © 2020 Russia in Translation. Tutti i diritti riservati.
Tema: ColorMag di ThemeGrill. Powered by WordPress.

Questo sito fa uso di cookie per migliorare l'esperienza di navigazione degli utenti e per raccogliere informazioni sull'utilizzo del sito stesso. Se si prosegue nella navigazione si dichiara di accettare l’uso dei cookie.Ok