Russia in Translation

Russia in Translation

La stampa russa in traduzione italiana

  • Home
  • Chi Siamo
    • Chi Siamo
    • Traduttori
  • Cultura
    • Arte
    • Cinema
    • Letteratura
    • Musica
  • Cucina
  • Libri
  • Economia
  • Politica
    • Relazioni internazionali
  • Società
    • Città
    • Paesi Ex Urss

News

Relazioni internazionali 

Pronto? Sono il presidente.

novembre 28, 2016novembre 19, 2017 Ambra Barosso 0 Commenti APEC, Donald Trump, Federazione Russa, Gazeta.ru, News, Putin, relazioni internazionali, Siria, Stampa russa, Traduzione stampa russa, trattative Russia-Usa, USA

La stampa russa comunica del primo colloquio tra i presidenti delle due potenze mondiali.

Leggi il seguito
Società 

Dissonanza cognitiva

ottobre 9, 2016novembre 20, 2017 Marcello De Giorgi 0 Commenti Doping, elezioni russe, Evgenij Utkin, Federazione Russa, Festival cinema Venezia, giornali russi, informazione italiana, informazione russa, media italiani, Media russi, News, Russia, Traduzione stampa russa, tv russa, WADA

Come la Russia viene presentata dalla tv italiana.

Leggi il seguito
Politica 

Khodorkovskij ha elencato le condizioni per il suo ritorno in Russia

marzo 19, 2016novembre 30, 2017 Luca Marconi 0 Commenti Crisi, Crollo, Daily Beast, Federazione Russa, Interpol, Mikhail Khodorkovskij, News, Putin, Yukos

Khodorkovskij parla del suo possibile ritorno in Russia

Leggi il seguito
Politica Tecnologia 

Senza mettere blocchi

marzo 2, 2016novembre 30, 2017 Marcello De Giorgi 0 Commenti Aggregatori di notizie, Federazione Russa, google, libertà di informazione, Mezzi di informazione di massa, News, Opinione pubblica, Russia, Yandex.Novosti

Un disegno di legge che modifica radicalmente lo status degli aggregatori di news in Russia.

Leggi il seguito
Politica 

Come la Russia ha vissuto un anno senza Boris Nemtsov

febbraio 27, 2016novembre 13, 2017 Marcello De Giorgi 0 Commenti Boris Nemtsov, Federazione Russa, FSB, News, Opinione pubblica, Opposizione, Russia, russia in translation, Traduzione stampa russa, Vedomosti

Un anno senza Boris Nemtsov. Cosa è cambiato?

Leggi il seguito
Cultura 

Il vaccino russo contro l’Ebola presentato a Ginevra

febbraio 22, 2016dicembre 1, 2017 Emanuela Raga 0 Commenti Ebola, Federazione Russa, News, Progresso, Russia, Vaccino

Vesti.ru – La Russia all’avanguardia nella lotta contro l’Ebola

Leggi il seguito
Visti dagli altri 

A Mosca hanno demolito tutto!

febbraio 14, 2016dicembre 1, 2017 Luca Marconi 0 Commenti Blog russi, Demolizione edifici abusivi, Mosca, News, Notizie russia, Russia, russia in translation

Un blogger moscovita racconta la demolizione di un centinaio di edifici abusivi nella capitale

Leggi il seguito
Relazioni internazionali 

“La Russia non aspira a diventare il capo del mondo intero”

febbraio 13, 2016dicembre 1, 2017 Antonino Santoro 0 Commenti Federazione Russa, Geopolitica, Medvedev, News, relazioni internazionali, Russia, Sanzioni, Ucraina, Unione Europea

Kommersant – Le parole di Medvedev al margine della Conferenza di Monaco

Leggi il seguito
Politica 

Russia Unita si prepara a elezioni difficili

febbraio 10, 2016dicembre 1, 2017 Marcello De Giorgi 0 Commenti campagna elettorale Russia Unita, Duma, Elezioni Russia, Federazione Russa, Medvedev, News, politica russia, Russia, Russia Unita, Vedomosti

Russia Unita si prepara alle elezioni con il primo congresso di partito.

Leggi il seguito
Politica Relazioni internazionali 

Erdogan su tutte le furie: Putin non risponde alle chiamate

febbraio 8, 2016dicembre 1, 2017 Antonella Primo 0 Commenti Erdogan, Federazione Russa, Geopolitica, News, Politica Internazionale, Putin, relazioni internazionali, Russia, Su24

Erdogan chiama e Putin…non risponde!

Leggi il seguito
  • ← Precedente

Newsletter



Supporta RIT




Editoriale

Intervista a Claudia Zonghetti
Editoriale 

Intervista a Claudia Zonghetti

aprile 8, 2018 Russia in Translation 0

Abbiamo intervistato Claudia Zonghetti, traduttrice dal russo di autori classici e contemporanei.
Si parla di letteratura, del lavoro di traduttrice e di come ci si innamora del mondo russo.

Cartolina dalla Russia – Editoriale
Editoriale 

Cartolina dalla Russia – Editoriale

marzo 21, 2018 Russia in Translation 0
Andrey Zvyagintsev
Cinema Cultura Editoriale 

La sublime ma feroce arte di Andrey Zvyagintsev irrompe nel cinema internazionale

marzo 2, 2018 Francesco Bruni 0
Parliamo, ma ci capiamo?
Editoriale 

Parliamo, ma ci capiamo?

gennaio 28, 2018 Sydney Vicidomini 0

Libri

Straniera – Sergej Dovlatov
Libri 

Straniera – Sergej Dovlatov

febbraio 18, 2018 Russia in Translation 0

Straniera – Sergej Dovlatov

La figlia del capitano – Aleksandr Puškin
Libri 

La figlia del capitano – Aleksandr Puškin

gennaio 14, 2018 Russia in Translation 0
Racconti di Pietroburgo – Nikolaj Gogol’
Libri 

Racconti di Pietroburgo – Nikolaj Gogol’

dicembre 28, 2017 Russia in Translation 0
Oblomov – Ivan Gončarov
Libri 

Oblomov – Ivan Gončarov

dicembre 26, 2017 Russia in Translation 0
Noi – Evgenij Zamjatin
Libri 

Noi – Evgenij Zamjatin

dicembre 26, 2017 Russia in Translation 0
Mosca-Petuskì. Poema ferroviario – Venedikt Erofeev
Libri 

Mosca-Petuskì. Poema ferroviario – Venedikt Erofeev

dicembre 17, 2017 Russia in Translation 0
Limonov – Emmanuel Carrère
Libri 

Limonov – Emmanuel Carrère

dicembre 11, 2017 Russia in Translation 0

I più letti

I delitti, i castighi e le malattie degli eroi di Dostoevskij

Russia Rurale – L’immensità oltre Mosca e San Pietroburgo

Esperti militari: la Russia potrebbe annientare le forze della NATO in 3 giorni

La Transiberiana, la principale arteria della Russia. Curiosità e primati.

La nuova musica russa

Contatti

russiaintranslation@gmail.com

Archivio

Post recenti

  • Oligarkh il più grande gruppo elettronico russo
  • Tre obiettivi in due anni
  • Le immagini chiave della Russia. Dalla guerra alla perestrojka
  • Come la Russia può rispondere in modo intelligente e doloroso alle sanzioni
  • I debutti più clamorosi del XX secolo

Categorie

Arte Bielorussia Cinema Città Cucina Cultura Economia Editoriale Letteratura Libri Musica Paesi Ex Urss Politica Relazioni internazionali Sanzioni Società Tecnologia Ucraina Visti dagli altri

Tag

arte russa Cinema russo Crimea cucina russa Cultura cultura russa Economia Economia internazionale Economia russa Federazione Russa Geopolitica Italia letteratura russa Mosca musica russa News news russia Notizie russia Politica Internazionale Politica russa Putin relazioni internazionali RIA Novosti Russia russia in translation russia news san pietroburgo Sanzioni Siria Situazione in Siria Situazione ucraina Società Società russa Stampa russa Storia russa Traduzione stampa russa Turchia Turismo Ucraina UE Unione Europea unione sovietica USA Vedomosti Vladimir Putin
Copyright © 2018 Russia in Translation. Tutti i diritti riservati.
Theme: ColorMag by ThemeGrill. Powered by WordPress.
We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue to use this site we will assume that you are happy with it.Ok