La contorta storia per riuscire a diffondere la versione fedele del primo romanzo di Bulgakov, meglio conosciuto per "Il Maestro e Margherita", in un periodo nel quale attenersi ai canoni era fondamentale per poter sopravvivere come scrittore.