Recensione di “La morte di Ivan Il’ič”, di Lev N. Tolstoj
La malattia porta lentamente Ivan Il’ič alla morte, e pure a una serie di tacite considerazioni sull’insensatezza di un’intera vita.
Leggi tutto
Autore: Russia in Translation
Intervista al Professor Stefano Garzonio
Intervista a Stefano Garzonio, professore di Lingua e Letteratura Russa alla Facoltà di Lingue e Letterature straniere dell’Università di Pisa
Leggi tutto
Recensione di “Danilov il violista”, di V. Orlov
Danilov, il protagonista mezzo demone e mezzo umano del romanzo di Orlov, segue il modello ottocentesco del demone sensibile.
Leggi tutto
Recensione di “Ada o ardore”, di Vladimir V. Nabokov
“Ada o ardore” (1969) riprende alcuni movimenti del più celebre “Lolita”, esplorando ancora una volta il mondo tramite il turbolento eros nabokoviano.
Leggi tutto
Recensione di “Limonov”, di Emmanuel Carrère
In questa biografia romanzata, Emmanuel Carrère porta alla ribalta uno dei più controversi autori russi contemporanei: Eduard Limonov.
Leggi tutto
Recensione de “La bambina dell’hotel Metropole”, di Ljudmila Petruševskaja
Ljudmila Petruševskaja regala ai suoi lettori un memoir crudo, rendendoci testimoni della storia sofferta della sua infanzia, nel dolore dell’emarginazione.
Leggi tutto
Recensione di “Memoria della memoria”, di Marija Stepanova
In “Memoria della memoria”, Marija Stepanova ripercorre a ritroso il percorso degli eventi della sua famiglia, attraverso documenti e uno stile impeccabile.
Leggi tutto
Recensione di “Grande Madre Acqua”, di Živko Čingo
“Grande Madre Acqua” (1971) è un romanzo del macedone Živko Čingo. Protagonisti sono i bambini, abitanti di un rigido e grigio orfanotrofio.
Leggi tutto
Recensione di “Preghiera per Černobyl’”, di Svetlana Aleksievič
“Preghiera per Černobyl’” è un romanzo di Svetlana Aleksievič che, tramite testimonianze dirette, ci racconta questa dolorosa pagina della storia recente.
Leggi tutto
Recensione di “Palissandreide”, di S. Sokolov
“Palissandreide” è un romanzo di Saša Sokolov (pubblicato nel 2019 da Atmosphere Libri), un viaggio picaresco sovietico che attinge dal reale.
Leggi tutto