Georgia Archives - Russia in Translation

La rivoluzione dell’alfabeto

Novembre 22, 2021 Elisa Angelone alfabeto, alfabeto cirillico, Georgia, Kazakistan, Paesi ex Unione Sovietica, Rus', Traduzione stampa russa, Ucraina, Uzbekistan

Che cosa comporta per la Russia la latinizzazione delle ex repubbliche sovietiche? Negli ultimi anni pare che solo la Bielorussia

Economia Società

Abcasia – quale (in)dipendenza?

Novembre 5, 2021Novembre 13, 2021 Elisa Angelone Abcasia, Caucaso, Geopolitica, Georgia, indipendenza, Traduzione stampa russa

Prospettive abcase, soldi russi. Uno sguardo sull’effettiva (in)dipendenza dell’Abcasia dalla Russia nel secondo reportage di Novaya Gazeta.

Cultura Natura Società

Abcasia, un paese in stato di abbandono

Maggio 15, 2021Giugno 11, 2021 Elisa Angelone Abcasia, Caucaso, Georgia, Guerra, Russia, Traduzione stampa russa

L’Abcasia era considerata un po’ come la Costa Azzurra sovietica. Tuttavia negli ultimi trent’anni questa perla subtropicale è stata abbandonata a se stessa.

Città Paesi Ex Urss Società

Ma quali Khinkali! A spasso per Tbilisi

Febbraio 22, 2019Novembre 19, 2019 Master ELEO 0 commenti Georgia, Master ELEO, Traduzione stampa russa

Boutique, terrazze panoramiche e cortiletti: come scovare gli angoli più segreti di Tbilisi

Società

Partenza in massa

Novembre 2, 2016Ottobre 11, 2019 Chiara Pavan 0 commenti Armenia, Cina, Corea del Nord, Economia, Georgia, Germania, Israele, Kazakistan, Levada-Center, Migrazione, Politica, Rosstat, SNG, Tagikistan, Traduzione stampa russa, Ucraina, USA, Uzbekistan, Vietnam

Quali sono i flussi di migrazione in Russia. Chi sono i russi che emigrano? Dove e perché lo fanno? Scopriamolo in questo articolo di Gazeta.ru

Politica

Putin presenta per ratifica alla Duma l’accordo sul confine statale con l’Ossezia del Sud

Marzo 26, 2016Novembre 30, 2017 Antonella Primo 0 commenti confine di stato, Duma, Georgia, Ossezia del Sud, Putin, RSFSR

Si va verso un cambiamento dei confini a sud della Russia