UE Archives | Russia in Translation

Ucraina: senza visto né soldi

Novembre 25, 2016 Antonino Santoro 0 commenti Accordi, Burocrazia, Confini, ETIAS, kiev, Migranti, Parlamento Europeo, Passaporto, Petr Porošenko, Povertà, Ricchezza, Semplificazione, Stipendio, Ucraina, UE, Unione Europea, Visto

Nel summit UE si discuterà la costituzione di un regime senza visto per l’Ucraina Fonte Gazeta.ru del 24/11/2016. Articolo di Anton

Politica Ucraina

La questione della lingua dividerà ancora l’Ucraina

Novembre 8, 2016Novembre 16, 2018 Francesco Iovenitti 0 commenti Carta europea delle lingue regionali, Donbass, Fronte popolare, Izvestija, kiev, lingua russa, lingua ungherese, Pogrebinskij, radio, Rapporti Russia-Ucraina, Repubblica Popolare di Donetsk, Repubblica Popolare di Lugansk, Rudenko, Televisione, Traduzione stampa russa, Transcarpazia, Ucraina, UE

Potrebbero scattare delle proteste in caso di approvazione del progetto di legge sulle quote linguistiche in radio e in televisione nelle diverse regioni dell’Ucraina

Economia Relazioni internazionali Ucraina

Dmitrij Medvedev: “Noi non siamo l’UE. Siamo più forti e più stabili”

Agosto 15, 2016Novembre 21, 2017 Antonino Santoro 1 commento Armenia, Bielorussia, Commercio, Competizione, Comunità Economica Eurasiatica, Confini, Coolaborazione, Cooperazione, Crimea, Dogane, Economia, EurAsEC, Federazione Russa, Kazakistan, Kirghizia, Libero commercio, Medvedev, Mercato, Mosca, Premier, Presidente, Soči, Ucraina, UE, Unione

I primi ministri di Russia, Kazakistan, Bielorussia, Armenia e Kirghizia hanno discusso a Soci sulla futura reciproca collaborazione economico-commerciale. Fonte

Visti dagli altri

Il Consiglio ligure vota a favore del riconoscimento della Crimea come parte della Russia

Luglio 8, 2016Novembre 16, 2017 Ambra Barosso 2 commenti Crimea, Italia, Lega Nord, Lenta.ru, Liguria, mozione, sanzioni antirusse, TASS, Traduzione stampa russa, UE

La Liguria approva la mozione presentata recentemente dal partito Lega Nord per l’abolizione delle sanzioni economiche alla Russia e per il diritto all’autodeterminazione della Crimea.

Economia Relazioni internazionali

Putin: tenteremo di minimizzare l’influenza della Brexit sull’economia russa

Giugno 25, 2016Novembre 21, 2017 Antonino Santoro 0 commenti Brexit, Economia, Federazione Russa, Gran Bretagna, Putin, Referendum, Russia, UE, UK, Unione Europea

Fonte RIA.ru 24/06/2016 Traduzione di Antonino Santoro Il presidente russo Vladimir Putin ha dichiarato che le autorità della Federazione Russa

Bielorussia Relazioni internazionali

Bielorussia e Occidente si vengono incontro

Giugno 14, 2016Novembre 22, 2017 Giacomo Massirio 0 commenti Bielorussia, diritti umani, Dmitrij Mirončik, Europa dell'Est, Minsk, Nezavisimaja Gazeta, OSCE, Stati Uniti, Traduzione stampa russa, UE, Unione Europea, visti

Fonte: ng.ru del 03/06/2016. Traduzione di Giacomo Massirio Gli Stati Uniti potrebbero abolire i visti per i cittadini bielorussi dopo le elezioni

Bielorussia Relazioni internazionali

Chi è contro la nuova centrale nucleare bielorussa?

Maggio 3, 2016Novembre 23, 2017 Francesco Tamburini 0 commenti Bielorussia, chernobyl, Energia nucleare, Lituania, Lukashenko, nucleare, Politica Internazionale, Russia, russia in translation, Traduzione stampa russa, UE

La Bielorussia vuole diventare un protagonistra in campo energetico a livello europeo ed internazionale. A 30 anni dalla tragedia di Chernobyl procede la costruzione di centrali nucleari nonostante le proteste della popolazione e degli stati confinanti.