I Video di RIT

Raggruppiamo in questa pagina le nostre raccolte tematiche di video tradotti e sottotitolati.

Potere trovare altri video sul nostro canale YouTube.

Storia della cultura russa

La cultura russa non è solo Tolstoj, icone e balletto. La cultura è idee nell’aria e significati che determinano la politica e lo stile di vita di milioni di persone.

Arzamas e il prof. di Oxford e Shaninka Andrey Zorin hanno creato una serie di video sulla cultura russa. Ambra Minacapilli li ha sottotitolati per Russia in Translation.

Musica Russa

Nel corso degli anni abbiamo sottotitolato tantissime canzoni russe. Trova tutti i nostri video tradotti e sottotitolati sul nostro sito.

Scopri il canale Patreon di RIT

Russia in Translation è un progetto che offre tantissimi contenuti gratuitamente. Abbiamo tradotto più di 1500 articoli, creato editoriali, sottotitolato video e prodotto un podcast sulla musica russa intitolato ‘Balalajka’. Queste attività, seppur alimentate dalla passione dei nostri volontari, hanno dei costi di gestione da sostenere.

Se vuoi dimostrare il tuo sostegno a RIT abbonati al livello Tovariš, avrai un accesso esclusivo a:

– La nostra newsletter mensile esclusiva

– Tutte le nostre recensioni

– Gli editoriali di RIT

Diventa uno dei compagni che sostengono RIT.